Texte suivant

Musique capverdienne : Bejo di Sodade


AccueilRetour à la première page > cultureMusique, traditions et littérature capverdiennes > musique du Cap-VertTout ou presque sur la musique au Cap-Vert > parolesTextes et traductions
Dernière mise-à-jour:

le 2 mai 2015

Ces textes sont la propriété de leurs auteurs. Ils sont diffusés ici dans un but strictement informatif. Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores. All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only.
écouter Titina
Auteur
B.Leza
Interprètes
 BANA
De très loin le doyen des chanteurs capverdiens, de la génération de Voz de Cabo Verde, un véritable crooner chantant mornas et coladeiras. À la tête d´une discographie impressionnante. Disparu en juillet 2013.

Cliquez pour découvrir sa discographie, écouter des extraits et voir des photos.

© Mindelo InfosBana / TITINA

Une autre très grande voix capverdienne, qui, hélas, s´est quasiment tue après avoir choisi de suivre son mari au Portugal. Son premier album nous permet de découvrir ses formidables interprétations des compositions de B.Leza.

Dernier album en date:
Cruel Destino (2008)

Cliquez pour découvrir sa discographie, écouter des extraits et voir des photos.

© Mindelo InfosTitina / CELINA PEREIRA

Très grande dame de la musique capverdienne, Celina Pereira défend avec force et grâce le patrimoine musical du Cap-Vert, en interprétant d'anciens thèmes et rythmes qui seraient sans elle voués à l'oubli.

Dernier album en date:
ESTÓRIA, ESTÓRIA (2004)

Cliquez pour découvrir sa discographie, écouter des extraits et voir des photos.

© Mindelo InfosCelina Pereira / Gardenia Benros / BAU

Bau est devenu au fil des années l´un des plus grands guitaristes capverdiens, mais aussi un musicien de réputation internationale, surtout depuis que sa composition Raquel a été choisie par le cinéaste Pedro Aldomovar pour son film Parle avec elle, qui a reçu un Oscar pour sa bande sonore.

Dernier album en date:
Anthologia Acústica (avec Voginha - 2014)

Cliquez pour découvrir sa discographie, écouter des extraits et voir des photos.

© Mindelo InfosBau

Onda sagrada di Tejo
Dixam beja bô aga
Dixam dob um bejo
Um bejo di magoa
Um bejo di sodadi
Pa bô leva mar
Pa mar leva-l nha terra

Na bô onda cristalina
Dixam dob um bêjinho
Na bô boca di minina
Dixam dob um bejo ô Tejo
Um bejo di magoa
Um bejo di sodadi
Pa bo leva mar
Pa mar leva-m nha terra

Nha terra é quel piquinino
Ê São Vicente quê di meu
Aquel qui na mar parcê minino
Fidjo d’oceano, fidjo di céu
Terra di nha mãe, terra di nha cretcheu
Voir le seul commentaire | Enregistrer le vôtre

PAROLES: BEJO DI SODADE (commentaires)

daniele | Le: 12/10/2014 à 20:13
nous sommes transportes dans une autre dimension on en prend plein le coeur
merveilleuse musique
ForumRecherche chansonbana 10/11/2008
ForumRecherche albums BANAbana 30/10/2008



 
EN HAUT