Musique capverdienne : Injuria

Injure

Oh mon pays pardonne-moi
Ca n'est ni par ingratitude ni par oubli
Ce fut une calomnie, je suis innocent,
Elle est venue d'un malentendu

Chaque fin d'année à minuit
Mon coeur me fait mal, je pleure
Je serre ma terre en pensée
Je demande mille fois pardon à Dieu

Mais j'ai subi d'une injure
D'une fausseté, d'une calomnie
D'une souffrance et d'une douleur profonde
Que seul Dieu et moi connaissons

Mais je crois en la justice divine
Nous ferons un examen de conscience
Nous nous unirons, nous nous embrasserons
Car ces dix morceaux de pierre sont de nous tous
Arides ou verts, ce sont les nôtres
C'est là que nous voulons laisser
Souvenir de nos os en sépulture
Pour la paix de nos âmes