| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Luc
Inscrit le: 07 Juil 2003
Messages: 623
Localisation: Bruxelles
|
| Posté le: 19 Oct 2020 8:05 Sujet du message: Cacoi |
|
|
| Cacoi est un prénom masculin ou féminin ? Voir la chanson Sabine Largam ? Merci |
|
| Revenir en haut |
|
Mic Dax
Inscrit le: 26 Juin 2003
Messages: 4100
Localisation: Mindelo
|
| Posté le: 20 Oct 2020 1:15 Sujet du message: |
|
|
C'est plus un surnom qu'un prénom, et c'est bien sûr masculin. Dans la chanson "Sabine largam" de Ti Goy, la surprise vient de Sabine, prénom porté par un autre homme: le sujet principal de la chanson, c'est "une" narratrice, qui prie son amant Sabine d'être plus discret, sinon Cacoi pourrait les tuer tous les deux.
Cacoi était un compositeur interprète du quartier de Ribeira Bote à Mindelo. Avec ses compères Luis Cabel et Ninaje, il a composé plusieurs morceaux célèbres dont Dia 15, Prisão, Faroeste, Ana mata tchuk, Catarina et Serenata, par exemple. |
|
| Revenir en haut |
|
Luc
Inscrit le: 07 Juil 2003
Messages: 623
Localisation: Bruxelles
|
| Posté le: 21 Oct 2020 6:52 Sujet du message: |
|
|
| Merci beaucoup, Mic. C'est limpide, ma confusion venant du fait que Sabine est un nom féminin en Français. J'imaginais donc la première chanson LGBT dans la tradition musicale du Cap-Vert. :lol: Ton explication est limpide. |
|
| Revenir en haut |
|
Luc
Inscrit le: 07 Juil 2003
Messages: 623
Localisation: Bruxelles
|
| Posté le: 24 Oct 2020 12:18 Sujet du message: |
|
|
| Je me permets encore une petite question musicale. (Le confinement me permet de mettre de l'ordre dans mes musiques du Cap-Vert). Quand Tututa & Taninho parlent de "Playa de San Remo" s'agit-il de la plage de la cité du Festival della Canzone Italiana ? |
|
| Revenir en haut |
|
| |
