*******Semaine culturelle du cap vert ? Paris*********

[lena]

PROGRAMMATION DE LA SEMAINE DU CAP VERT EN FRANCE
DU 25 MAI AU 03 JUIN 2007

Dates : du 25 Mai au 03 Juin 2007

Lieux
 Place Saint Germain des Pr?s ? Paris Vi? arrondissement
 H?tel de l?Industrie, Place St Germain des Pr?s
 Mairie de Saint Germain des Pr?s
 UNESCO de Paris
 Chambre de Commerce et d?Industrie de Paris et la Maison de l?Afrique

PROGRAMME

Vendredi 25 Mai
Soir : Cocktail d?ouverture de la semaine ? l?UNESCO

Lieu : UNESCO ? Paris VIIe
7, place de Fontenoy. 75007 PARIS

Samedi 26 Mai
Toute la journ?e : Journ?e de la jeunesse
1. t?moignages de jeunes capverdiens connaissant un certain succ?s dans leur vie socio- professionnelle en France

2 . D?fil? de mode : styliste Maryline Monteiro et Ludovina Oliveira Fernandes

3. Animation musicale :
- LA MC
- NETOS DE CABRAL
- IZE
- LA VIELLE GARDE
- KAMOKA

Matin : Lancement de l?exposition qui aura lieu du 26 Mai au 03 Juin
Lieu : Place Saint Germain des Pr?s ? Paris 6?

Apr?s midi :Conf?rences sur le th?me de L?immigration
- Le r?le de la diaspora dans le d?veloppement socio-?conomique du Cap Vert => Intervenant : Monsieur Lucas Da Cruz

- Les 2? et 3? g?n?rations de la diaspora; entre d?fi d'int?gration et devoir de citoyennet?
=> Intervenant : Monsieur David Leite

- Le mouvement associatif de la diaspora capverdienne : le cas de la France
=> Monsieur Alvaro Apolo

- Le r?le de la femme capverdienne dans l'immigration (avec focus France)
=> Intervenante : Madame Elisa Andrade

- R?gles et principes de la politique d'immigration en France
 Intervenant : Monsieur Pierre Francklin Tavares

Lieu : H?tel de l?Industrie, Place St Germain des pr?s

Dimanche 27 Mai
Toute la journ?e : Expositions photos, peinture, artisanat local avec animation musicale
Matin : Messe capverdienne ? l??glise de Saint Germain des Pr?s

Apr?s-midi : Rencontre de la diaspora de France avec les institutions publiques (Institut des Communaut?s) et priv?es capverdiennes (BCA)

Lieu : H?tel de l?Industrie, Place St Germain des pr?s

Animation musicale :
 Batucu ; groupes de France
 Groupe E?a Monteiro
 Herminia

Lundi 28 Mai
11h00 : Inauguration officielle de la semaine avec la presse fran?aise, les Institutionnels fran?ais et capverdiens, les exposants, les artistes,
Suivi d?un cocktail

Lieu : Place Saint Germain des Pr?s - Vi? arrdt

Toute la journ?e : Expositions photos, peinture, artisanat local avec animation musicale
Lieu : Place Saint Germain des Pr?s

 Animation musicale : Groupe E?a Monteiro, Tiolino

Mardi 29 Mai
Toute la journ?e : Expositions photos, peinture, artisanat local avec animation musicale
Lieu : Place Saint Germain des Pr?s

Matin : Conf?rence de presse
Lieu : Salle de r?ception de la Mairie du Vi? arrdt

Apr?s midi : En partenariat avec la Chambre de commerce et de l?Industrie de Paris organisation d?une demie- journ?e de l?investissement au Cap Vert, avec rencontre et entretiens entre les entrepreneurs fran?ais et capverdiens (Priv?)
Lieu : Bourse de Paris

Soir : Concert priv? de C?saria Evora ? la Mairie de Saint Germain des pr?s



Mercredi 30 Mai
Toute la journ?e : Expositions photos, peinture, artisanat local avec animation musicale
Lieu : Place Saint Germain des Pr?s

Animation musicale : Gu?pard ( z? di varzia), Mario Lucio

Jeudi 31 Mai
Toute la journ?e : Expositions photos, peinture, artisanat local avec animation musicale
Lieu : Place Saint Germain des Pr?s

Apr?s midi : conf?rences tourisme et investissements
 Pr?sentation g?n?rale ?conomique et sociale du Cap Vert
 Quels sont les secteurs d?activit? ouverts ? l?investissement au Cap Vert?
 Quels sont les acteurs et partenaires ?conomiques (Intervention entres autres institutions de Cabo Verde Investimentos, Les Chambres de commerce et d?Industrie de Barlavento et Sotavento, la BCA, la Bourse de valeur du Cap Vert, La Caixa Economica de Cabo Verde, ?)

Animation musicale : Malaquias et Nen?zinho

Vendredi 01 Juin
Toute la journ?e : Expositions photos, peinture, artisanat local avec animation musicale
Lieu : Place Saint Germain des Pr?s

Matin : Workshop litt?raire anim? par Luis Silva, intervention de Germano Almeida, Corsino Tolentino, Filinto Correia Silva

Soir : D?fil? de mode ; Tougani Virginie et Fatima Almeida
Groupe de danse et de Th??tre (Raiz de Polon & Mindel Act)

Animation musicale : Malaquias et Nen?zinho, Gu?pard et Z? di Varzia

Samedi 02 Mai
Toute la journ?e : Expositions photos, peinture, artisanat local avec animation musicale
Lieu : Place Saint Germain des Pr?s

Apr?s midi : Conf?rences sur les th?mes de l?Histoire et la culture du Cap Vert
- Les liens entre le Cap Vert et la France ? travers les si?cles) => David Leite ,

- Histoire du Cap Vert : de la colonisation ? l'ind?pendance => Elisa Andrade

- Insularit? et d?veloppement aux iles du Cap Vert => Michel Lesourd

- La musique dans la culture du Cap Vert : Mixit? et diversit? ? => Mario Lucio

Animation musicale : Ferro Gaita, Vadu

Soir?e dansante ? la Locomotive 90,bld de clichy 75018 paris de 23h ? 6h, avec concours de danse pour les jeunes + d?fil? de mode

Dimanche 03 Juin
Gala de cl?ture ? concert au avec des artistes capverdiens
Lieu : Bataclan ? Paris

Artistes:
 LURA
 MAYRA ANDRADE
 TITO PARIS
 FERRO GAITA
 GIL SEMEDO
 TEOFILO CHANTRE
 RAIZ DE POLON
PARTICIPANTS INVITES

 AUTRES ARTISTES CHANTEURS ET MUSICIENS
 MALAQUIAS (violoniste de Mindelo)
 PRINCESITO (chanteur de Santiago)
 TIO LINO (chanteur de Boa Vista)
 LEILA VIOLAO (guitariste de Sao Vicente)
 LA MC (Groupe de Hip Hop France)
 JCV (Groupe Hip Hop de Champigny)
 LA VIEILLE ECOLE (Groupe de Hip Hop France)
 NETOS DE CABRAL (Groupe de Hip Hop France)
 ECA MONTEIRO (Groupe de chanteurs France)
 MORGADINHO (Chanteur France)
 ZE VARELA (groupe chanteurs France)

 DANSEURS
 RAIZ DE POLON (groupe de Santiago)
 BATUCADEIRAS DE L OISE (Groupe de France)
 BATUCADEIRAS DE JUVISY

 PEINTURE
 KIKI LIMA
 DOMINGOS LUISA
 MANUEL FIGUEIRA
 MISA
 MARIA ALICE FERNANDES (Portugal)
 PEINTRES CAPVERDIENS DE PARIS
 PEINTRE CAPVERDIEN DE HOLLANDE
 PEINTRE SUISSE

 TAPISSERIE
 BELLA DUARTE
 MARIA DE LOURDES (Italie)

 MODE
 TOUGANI ?VIRGINE (France)
 MARYLINE MONTEIRO (France)
 FATIMA ALMEIDA (Santiago)
 LUDOVINA OLIVEIRA FERNANDES (Marseille)

 ARTISANAT
 CENTRE ARTISANAL DE BOA VISTA
 CENTRE ARTISANAL DE SAO JORGE
 CENTRE ARTISANAL DE SAO DOMINGOS

 CONFERENCES
 JOSE BRITO
 ALVARO APOLO
 ELISA ANDRADE
 LUCAS DA CRUZ
 MICHEL LESOURD
 DAVID LEITE
 LUIS SILVA

 STANDS PREVUS
 Stands Produit agricoles de Fogo et Santo Ant?o ; bananes, mangues, canne ? sucre, papayes, grogs et vins?
 Stands artisanaux (bijoux, maroquinerie?)
 Stand v?tements, tissus locaux?
 Stands Tourisme; TACV,
 Stand agences de voyage
 Stand services immobiliers
 Stand de musique
 Stand culinaire: vin, pain, doce, grog
 Stand IC
 Stand avec associations Crian?as et Avenir Ecole
 Stand CVI
 Stand Dream prod/Lusafrica
 Stand Livres
 Stand musique
 Stand Kiki Lima
 Stand SOGEI
_________________
www.lenacv.com - www.lamc-malcriado.com --------- http://capvert.up-your.com -----------

[bruxinha]

bonjour Lena,

Je comptais aller a Paris pour la semaine culturel, mais je comencais a desperer de ne pas trouver des infos sur le programe, donc merci mil fois, pour le programe qui est tres complet.Merci, merc merci.....

bruxinha

[jipp]

Bonjour,

J'arrive un peu tard, j'ai trouv? aussi le m?me programme sur africulture.

En ce qui me concerne j'aurais la chance d'exposer mon travail photographique sur le Cap Vert (en NB) ? l'hotel de l'industrie place ST germain des pr?s pendant la dur?e du festival...

Si y'en a que ?a int?resse de discuter un peu, je serais pr?sent toute la semaine.
_________________
Jipp
http://jipp.free.fr

[henri ewert]

Bonjour les amis,

Je sais que vous allez vous poser la question,pourquoi seulement maintenant.
La r?ponse,je rentre du Cap Vert et comme vous savez pas d'interent la bas.
Mes questions est simples:
Votre semaine culturelle est-elle organis?e par un groupe d'assoc.ou par une assoc.seule,car je constate que vous avez invit? du beau monde.Avez-vous des sponsors ou des aides de la municipalit? de Paris.
Je vis au Luxembourg,fais partie d'un groupe qui se nomme Comit? Spencer et j'ai constat? que chez nous il est tr?s difficile de travailler ensemble avec d'autres assoc.locales.Je sais aussi qu'une organisation pareille engendre beaucoup de frais.
Comment faites vous.

Avec un grand respect devant une telle organisation.Merci pour une r?ponse si possible.

Amiti?s

Henri

[Mic Dax]

La semaine du Cap-Vert est organis?e par Cabo Verde Business Club, qui r?unit plusieurs entrepreneurs capverdiens vivant en France: en particulier, c'est le label Lusafrica qui s'est charg? de la plupart des contacts concernant la musique capverdienne.
_________________
Mic.
www.mindelo.info :: www.cesaria.info :: www.opantera.com
_________________
_________________
Mic.

www.durmiptizim.com :: www.cesaria.info :: www.capvert-rando.com

[conan]

Merci Iena

[caps94]

Vous trouverez plus d'informations sur le site : www.capvertparis.com

venez nombreux

[bruxinha]

Mic

Si je peux me permettre , je crois qu'il y a une erreur dans ton recit de la semaine culturelle a Paris, le concert dans la salle de Bataclan aurat lieu le 3 juin et non le 3 mai.

bruxinha

[Mic Dax]

Woooaaaaaaaam????????????! Merci, c'est corrig?!
_________________
Mic.
www.mindelo.info :: www.cesaria.info :: www.opantera.com
_________________
_________________
Mic.

www.durmiptizim.com :: www.cesaria.info :: www.capvert-rando.com

[Sayanne]

Ben alors, personne pour nous raconter le d?roulement des festivit?s (pluvieuses) ?

Sayanne