...

Chargement de page... Patience!



Trop long? Cliquez ici
 

LES MESSAGES: Liste | Nouveau
VOTRE COMPTE: Création | Identification
OPTIONS: FAQ | Rechercher | Annuaire
 
Les 4000 photos
Les 30 dernières
Envoyer des photos
 
Dialoguer
en direct
(après login)
Personne
 
Sujet:  musique classique au cap
Nouveau message
Répondre
Retour à la liste
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Natalina*
Invité





Créé le: 01 Juin 2007 14:18   
Sujet du message:


Ch?r Mic,
Mais ou est tu pass??Serast tu a l' ilieu raso? Il parait , selon les linguarados de Sao Nicolau, qu'il y a beacoup de bateaux plein de tr?sorr engloutis .Fais gaffe tout de meme ,c'est le mar de Canal et il est carambolente,il a d?ja carambol? beaucoup de casamento.Oui je te cherchais car j'avais besoin d'une information , a savoirs s'il existait des musiciens classique capable d'accompagner une voix lyrique.Et voila que gra?e au site j'ai d?couvre Vasco Martinns.Vraiment bravo!j'avais d?ja entendu parler de lui, mais je ne connaissais pas son talent.J'ai d?ja pris contact avec lui, et j'attend une r?ponse.
Dis Mic, est ce que l'on peux faire quelque chose pour le site et te soutenir?
Tu sais, j'ai un ami d'infance a Mindelo ,il s'appele Carlos et il est journaliste.Je sais qu'il y a deux Carlos tout deux jounalistes ,mais le mien est le fis de Nho LOLA et nha Dulce de fonte doutor;Tu sais a l'age ou je suis partie ,on ne se pr?ocupe pas des noms de familles chez nous.On l'appelais Calou tout cour.C'est C?saria qui m'a appris qu'il est jounaliste.Mais a l'?poque il travaill? a Santiago, mais a present il est chez nous.Aurais tu la gentiesse de t'informer pour moi s'il te plait ,et eventu?lement lui dire que Fatima de Tichena de Fonte Doutor voudrais le contacter.Cesaria pourait te renseigner car nous sommes tous du meme quartier,Dis leurs bien FATIMA DE TICHENA la soeur d'Angela.merci d'avance Mic,et surtout manifeste toi davantage.Je sais il y a le restaurant.Je viendrais a la fois cuisiner et chanter chez toi, la voix le piano et la cocotte font bon m?nage chez moi.
A bientot
Revenir en haut
josiane



Inscrit le: 26 Oct 2004
Messages: 1831

Créé le: 01 Juin 2007 15:51   
Sujet du message:


Natalina , qu'est ce que ?a veut dire " casamento " , s'il te plait ?
josiane
Revenir en haut
natalina*
Invité





Créé le: 01 Juin 2007 21:36   
Sujet du message:


Mariage, ma puce.
Tu sais cette mer entre santa Lusia et Sao Vicente tellement d?mont? qu'elle a englotis plein de navires et bateau de peche,. En fait je faisait allusion a une chan?on de Sao NIcolau intitul? m"Mar de canal" repris par Cesaria dans lacquelle une jeune fille dis que le "mar de Canal a carambol?' son mariage en faisant disparaitre son fianc?;Penche toi que je te dise dans l'oreille ce que j'ai entendu petite de la bouche des hommes a bord d'un navire incertaiin.Alors il disait qu'ils s"antes?" bandait (chut) telement la busculade etait ?norme.Bien sur il m'a falu des nn?es pour comprendre ce que ces bandits voulais dire?Mais si tu sais ce qui arrive aux huittres perli?re quant on les force pour entroduire un introus tu comprendras

Mefie toi je suis tres espi?gle
C'est toujours un plaisir de te lire
Revenir en haut
josiane



Inscrit le: 26 Oct 2004
Messages: 1831

Créé le: 02 Juin 2007 7:16   
Sujet du message:


Embarassed je l'aurais dit autrement ...mais !
Oui , je sais , ma grande.....la plus belle chose au monde , et la plus difficile aussi .
http://www.mindelo.info/forum/album_pic.php?pic_id=2317


Fleur
Revenir en haut
Mic Dax



Inscrit le: 26 Juin 2003
Messages: 4107
Localisation: Mindelo

Créé le: 09 Juin 2007 1:40   
Sujet du message:


C'est vraiment une chanson de S?o Nicolau, "Mar d'Canal"?

Il me semblait que ?a concernait Santo Ant?o et S?o Vicente, non?
_________________
Mic.
www.mindelo.info :: www.cesaria.info :: www.opantera.com
_________________
_________________
Mic.

www.durmiptizim.com :: www.cesaria.info :: www.capvert-rando.com
Revenir en haut
invité
Invité





Créé le: 09 Juin 2007 11:16   
Sujet du message:


Pour Natalina.
Je te prie de m'excuser pour ne pas avoir r?pondu ? ta demande sur les similitudes du cr?ole de Bv et celui d'autres iles.
Apr?s une rapide recherche, cela serait du au fait qu'en raison d'une mortelle s?cheresse de 17 ans dans les ann?es 20/37, Bv est rest?e pratiquement sans habitants et sans animaux. Les habitants avaient tous migr? principalement sur S.A et S.V. Lors de leurs retours, ils avaient dans leurs bagages pleins de choses, dont les accents et paroles des iles de l'ouest. Mais depuis lors, tout est rentr? dan l'ordre. Wink
Pardon encore Natalina pour mon retard.
Amicalement.
Bombedj.
Revenir en haut
Natalina*
Invité





Créé le: 12 Juin 2007 5:53   
Sujet du message:


On peux s'informer au sujet de cette chan?on ,mais traditionelemet le titre s'aplique au mar de canle entre sao nicolau et S anta luzia
Revenir en haut
Invité






Créé le: 12 Juin 2007 5:56   
Sujet du message:


Merci Bonbejde pour les informations et a tres bientot
Natalina
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Nouveau message
Répondre
Retour à la liste

© 2003-2026 Mindelo Infos :: Rédaction & réalisation: Mic Dax (Studio DurmiPtinzim) ::
Reproduction interdite :: Opinions sous la responsabilité de leurs auteurs