Depuis 2003, ce site est entièrement consacré au Cap-Vert (et pas seulement à Mindelo), à sa culture, à son actualité.
Vous y trouverez tous les conseils pratiques pour préparer et réussir votre séjour dans l'archipel. Et si vous rentrez de vos vacances dans les îles, vous trouverez de quoi atténuer votre nostalgie du petit pays.
N'hésitez pas à intervenir sur le forum du site, il est très actif et vous y trouverez certainement les réponses à vos questions.
[2005] • A la mi-février, Césaria Evora commence dans un nouveau studio de Mindelo (sa ville natale) l'enregistrement de son prochain album, prévu pour la fin d'année ou pour le début 2006. • En avril, au cours de sa cinquième tournée en Pologne, Cesaria reçoit trois disques d'or pour les albums "Best Of", "Café Atlantico" et "Voz d'Amor". • Le 11 mai puis le 4 juillet, Césaria subit deux interventions visant à désobstruer des artères. Tous les concerts prévus pour la période estivale sont annulés et le retour de la diva est annoncé pour le mois d'octobre. • La chanteuse enregistre un duo avec Ismael Lo dont le nouvel album est annoncé pour le mois de septembre 2005. • En décembre, Cesaria interrompt sa tournée internationale pour venir se reposer à Mindelo pendant les fêtes de fin d'année. Le Cap-Vert entier chantonne "Boas Festas", le morceau composé et joué par le défunt LUIS MORAIS
Cliquez pour agrandir - Photo (c) Eric Mulet - Droits réservés
[2006] • Fin janvier, après avoir tourné à Dakar le clip du nouveau morceau "Africa Nossa" en compagnie d'Ismael Lo, Cesaria Evora s'est reposée deux petites semaines à Mindelo avant de repartir vers l'Europe et les Etats-Unis pour une nouvelle tournée dédiée au dernier album "Rogamar". • C'est pendant ce laps de temps que Cesaria a bien voulu recevoir chez elle une partie de l'équipe de Mindelo Infos: pas d'interview, juste un peu de convivialité à la capverdienne, un joli moment de grâce et de simplicité. • Cesaria sera-t-elle sur la scène du festival de FESTIVAL DE BAIA DAS GATAS
[2006] ROGAMAR
Le tout nouvel album de Cesaria s'appelle "Rogamar" (implorer la mer) et est annoncé pour le 6 mars 2006.
Si Cesaria et Djo da Silva (son producteur, qui choisit les morceaux pour sa protégée) restent fidèles aux deux compositeurs fétiches (Manuel de Novas et
TEOFILO CHANTRE
Comme il est de règle dans chacun des disques de la diva, une touche internationale est donnée avec la voix d'Ismael Lo ou le talent de Ray Lema. De même, les amateurs de musique capverdienne retrouveront leur quota de reprises avec Sombras di Distino (OS TUBARÕES
A noter que le morceau "Um Pincelada" est enregistré en duo avec le chanteur Cali dans la version internationale de l'album, et qu'il existe une version polonaise comportant le même morceau interprété en duo cette fois-ci avec Dorota Miskiewicz. Une version enregistrée avec le rapper Boss AC (fils d'Ana Firmino) était un temps prévue pour le marché portugais.
Actualisation RecommandéePour vous permettre d'écouter les extraits audio diffusés sur cette page, veuillez actualiser votre browser ou télécharger une version plus récente du plugin Flash.
Extraits musicaux en rapport avec ROGAMAR:
Actualisation RecommandéePour vous permettre d'écouter les extraits audio diffusés sur cette page, veuillez actualiser votre browser ou télécharger une version plus récente du plugin Flash.
[2006] • Cesaria Evora rejoint le chanteur Peter Maffay pour enregistrer Sodade en duo dans l'album "Begegnungen: Eine Allianz für Kinder", dont est tiré un single contenant Sodade... • Dans l'album "Nos pobréza ké nos rikéza", le groupe de rap franco-capverdien ou cabo-français (toi-même tu sais) La MC Malcriado colle la voix de Cesaria sur le morceau Menina Bia Lulucha.
Duo avec Compay Segundo - Photo (c) Eric Mulet - Cliquez pour agrandir
LES DUOS
Qui a accompagné Cesaria?
Dans le désordre:
Kayah (polonaise) Eleftheria Arvanitaki (grecque) Bonga (angolais) Ron (Italie) Peter Maffay (allemand) Cali (français) Bernard Lavilliers (français) Salif Keita (malien) Ismael Lo (sénégalais) Dorota Miskiewicz (polonaise) Kassav (français) Rita Mitsouko (français) Compay Segundo (cubain) Gianni Morandi (Italie) Bonnie Raitt (américaine) Marisa Monte (brésilienne) Caetono Veloso (brésilien) Teofilo Chantre (capverdien) Chucho Valdes (cubain) Tania Libertad (péruvienne) Pedro Guerra (espagnol) Adriano Celentano (italien).
[2007] • En mars, une nomination de plus pour Cesaria aux Victoires de la Musique. On lui préfèrera Agnès Jaoui. • En mai, elle reçoit en France le titre de Chevalier de la Légion d'Honneur. • Tout comme LURA
"- Pourquoi avez-vous choisi Cesaria Evora pour la musique du film ?"
"- Parce que c'est la chanteuse aux pieds nus! Cesaria Evora a un statut à part en Tunisie: lorsqu'elle a donné un concert à Tunis il y a quelques années, il s'est produit une véritable explosion de joie parmi le public. C'est donc logique que Stoufa rêve de Cesaria Evora et du Cap-Vert. Je voulais aussi terminer le film sur cette parole de sa chanson Petit pays ("petit pays, je t'aime beaucoup), car au fond, la Tunisie, comme le Cap-Vert, est un petit pays et cela me permettait de déclarer mon amour pour mon pays d'origine."
• Sur l'album "Place 54", le groupe de hip-hop nantais Hocus Pocus reprend le thème de "Petit Pays" en sample sur le très groove "Quitte à t'aimer", avec la participation supplémentaire de Magic Malik, rien que ça. Sur le web, via l'entêté blog akabrownsugar, on avait assisté à la génèse du morceau créé par le talentueux 20Syl. Si vous voulez retrouver la préversion, sans les textes, c'est ici-même.
Avec l'autorisation d'Eric Mulet - Cliquez pour agrandir
[2008] • Le groupe de reggae franco-capverdien Neg'Marrons ferait une adaptation de "Petit Pays" sur son nouvel album prévu pour avril 2008. • En mars 2008, la diva capverdienne est victime d'un gros coup de fatigue et est obligée d'annuler plusieurs prestations pour prendre du repos. • En juin 2008, pour permettre à Cesaria Evora de se reposer, son producteur José da Silva décide d'annuler les concerts des trois mois à venir. • Fin août, le jour de son anniversaire, on apprend que Cesaria Evora reprendra ses concerts en septembre. Rien n'est confirmé à propos du nouvel album initialement prévu pour mars 2009. • Le disque "Capo Verde Terra d'Amore" réunit à la rentrée 2008 des artistes italiens comme Antonella Ruggiero, Bungaro, Grazia Di Michele, Eugenio Bennato qui interprétent en italien plusieurs chansons du répertoire de Cesaria Evora. La diva capverdienne est elle-même présente sur l'album pour "Crepuscolare Solitudine" (cf ci-dessus), tandis qu'Ornella Vanoni chante en compagnie de Teofilo Chantre, l'un des compositeurs préférés de Cesaria Evora. Le même Teofilo Chantre partagera aussi le micro avec Eugenio Bennato. Le disque sera commercialisé avec le soutien du Programme Alimentaire Mondial, dont Cesaria Evora est l'une des ambassadrices. Deux autres albums devraient suivre en 2009 et 2010, comprenant d'autres duos réunissant Cesaria, Teofilo, Lura et des artistes italiens.
Plusieurs extraits de cette compilation:
Actualisation RecommandéePour vous permettre d'écouter les extraits audio diffusés sur cette page, veuillez actualiser votre browser ou télécharger une version plus récente du plugin Flash.
• Sur son album au nom évocateur "Mon pays c'est la Terre" sortant en novembre 2008, la chanteuse française Hélène Ségara reprend le titre "Sodade". • Le 8 décembre, sortie en France du nouvel album "Radio Mindelo" regroupant 22 morceaux enregistrés dans les années 60 quand Cesaria Evora avait à peine plus de 20 ans. Plus d'infos sur notre site Radio Mindelo (extraits, morceaux, biographie, news).
[2008] RADIO MINDELO
Actualisation RecommandéePour vous permettre d'écouter les extraits audio diffusés sur cette page, veuillez actualiser votre browser ou télécharger une version plus récente du plugin Flash.
Avec l'autorisation d'Eric Mulet
[2009] • Le 9 février, Cesaria Evora reçoit finalement la croix de la Légion d'Honneur, des mains de Christine Albanel, ministre française de la Culture. Le président Jacques Chirac l'éleva au titre de Chevalier en mai 2007, mais la diva capverdienne n'avait pas encore pu être officiellement décorée de l'insigne.
Cliquez sur les photos pour les agrandir.
Cesaria Evora: la légion d'honneur
[2009] (suite) • Le 13 avril 2009, la ville de Mindelo fête ses 130 années d'existence : la plus célèbre de ses habitantes est faite Citoyenne d'Honneur. • Cesaria participera à la 25ème édition du festival de Baia das Gatas, qui se déroulera du 7 au 9 août 2009 sur l'île de São Vicente. • Le nouvel album studio est prévu pour le mois d'octobre 2009. Son nom: "Kill Them All" (je plaisante) (mais il y aura vraiment un disque). • "Nha Sentimento" (c'est le vrai nom) est annoncé pour le 26 octobre 2009. Il comportera 14 titres, dont trois ont été partiellement enregistrés en Egypte pour la partie cordes par le Cairo Orchestra de Fathy Salama (l'accompagnateur de Youssou N'Dour sur l'album Egypt, qui a remporté un Grammy). Parmi la play-list, sont annoncées les mornas "Vento de Sueste" (Manuel de Novas), "Sentimento" (Tututa Evora), "Mam Bia é so mi" (Vitorino Chantre, père de Teofilo). C'est le titre "Ligereza" que les producteurs ont sélectionné pour assurer la promotion de l'album. Et contrairement à ce que nous avions annoncé antérieurement, il n'y aura pas de duo avec Lura (on ne se moque pas, ce sont les risques du métier de grand-reporter-dsenrasca-en-culotte-courte-ami_é_so_mi_so).
[2009] NHA SENTIMENTO
Actualisation RecommandéePour vous permettre d'écouter les extraits audio diffusés sur cette page, veuillez actualiser votre browser ou télécharger une version plus récente du plugin Flash.
Quelques titres présentés sur cette page:
[2010]
Le 8 mai 2010, dans une salle pleine, la diva partage avec l'angolais Bonga la scène du Coliseu de Lisbonne.
Le 9 mai 2010, Cesaria Evora connait un problème coronarien.
Le 10 mai 2010 au matin, elle est admise d'urgence dans un hopital parisien, où une opération assez lourde est programmée en soirée. Le producteur annule tous les concerts jusque-là programmés. La diva sort quelques jours plus tard des services de réanimation, elle prendra du repos jusqu'à la fin de l'année 2010.
Après plusieurs mois de convalescence et en promettant d'observer un rythme nettement moins soutenu, Cesaria Evora reprend sa tournée à l'automne 2010.
La compilation "Capo Verde Terra d'Amore Vol II" déroule des chansons capverdiennes reprises par des interprètes italiens, parmi lesquels Paola Iezzi, Peppino di Capri ou encore l'inénarrable Massimo Ranieri (private joke). Cesaria Evora pose sa voix sur "La voce dell'amore", adaptation de Voz d'Amor en duo avec l'italien Ron.
Avec l'autorisation d'Eric Mulet - Cliquez pour agrandir
[2010] CESARIA &
Compilation des duos enregistrés par Cesaria Evora et ses invités.
1. Saudade avec Bonga
2. Moda Bo avec Lura
3. E Doce Morrer No Mar avec Marisa Monte
4. Elle Chante avec Bernard Lavilliers
5. Africa Nossa avec Ismael Lo
6. Yamore avec Salif Keita
7. Lagrimas Negras avec Compay Segundo
8. Quel Casinha avec Adriano Celentano
9. Negue avec Chucho Valdes
10. Regresso avec Caetano Veloso
11. Embarcaçao avec Kayah
12. Um Pincelada avec Cali
13. Historia De Un Amor avec Tania Libertad
14. Tiempo Y Silencio avec Pedro Guerra
15. Crepuscular Solidao avec Bonnie Raitt
16. Ausencia avec Goran Bregovic
17. Mae Pa Fidje avec Teofilo Chantre
18. Sodade avec Eleftheria Arvanitaki
19. Negue avec Caetano Veloso
[2011]
Le 23 septembre, Cesaria Evora annonce en France qu'elle met fin à sa carrière artistique. À l'âge de 70 ans, fatiguée par une succession de problèmes de santé ces dernières années, la diva du Cap-Vert se retire définitivement. Les concerts programmés en Roumanie, France et Suisse ont été annulés.
Quelques heures après cette annonce aux médias, la chanteuse est victime d'un AVC (accident vasculaire cérébral). Immédiatement prise en charge à l'hôpital parisien de la Pitié-Salpêtrière, la diva du Cap-Vert a intégré le service de réanimation. Sur Cesaria.Info, son producteur José da Silva parle d'une situation très compliquée et d'un diagnostic réservé.
Dans une interview publiée par "Le Monde" le 23 septembre, Cesaria Evora s'excusait : "je veux que vous disiez à mes fans : excusez-moi, mais maintenant, je dois me reposer. Je regrette infiniment de devoir m'absenter pour cause de maladie, j'aurais voulu donner encore du plaisir à ceux qui m'ont suivie depuis si longtemps".
Les jours suivants, les nouvelles sont meilleures et Lusafrica fait état d'un rétablissement progressif.
Le 16 décembre 2011, Cesaria Evora est admise à l'Hôpital Baptista de Sousa à Mindelo sur l'île de São Vicente. Une insuffisance respiratoire, une hypertension artérielle et un oedème pulmonaire ont motivé son entrée aux services d'urgence de l'hôpital dans la matinée du 16 décembre 2011.
Cesaria décède le lendemain, samedi 17 décembre. L'équipe médicale avait émis un diagnostic réservé, aucune véritable amélioration n'était intervenue depuis son entrée aux services d'urgence de l'hôpital Baptista de Sousa de Mindelo. C'est à 11h20 que le décès a été constaté. Les radios et la télévision capverdiennes ont interrompu leurs programmes pour diffuser des témoignages et des enregistrements de la reine de la morna.
Pendant deux jours, les dimanche 18 et lundi 19 décembre, les fêtes et manifestations publiques déjà programmées sont annulées, tandis que tous les drapeaux dans l'archipel ou dans les représentations consulaires à l'étranger sont mis en berne. Les obsèques ont lieu le mardi 20 décembre, le temps pour la famille de la défunte de rejoindre l'archipel et l'île de São Vicente en particulier. Le gouvernement prend en charge les funérailles nationales et décrète un jour férié sur l'île, une foule nombreuse remplit les rues de Mindelo pour rendre un dernier hommage à celle qui fit connaître le petit pays à travers le monde.
Les jours suivant la mort de la diva, les radios continuent à diffuser en boucle le répertoire de celle qui contribua à faire connaître le petit pays à travers le monde. Si les réactions et les déclarations se multiplient dans l'archipel et dans le monde pour regretter la disparition de l'artiste, certains hommages sont néanmoins plus étonnants que d'autres. C'est le cas de la minute de silence respectée lors de matchs de football du championnat portugais, les équipes et le public écoutant une morna de la diva aux pieds nus tandis que des images de Cesaria Evora sont projetées sur l'écran du stade.
[2012]
Dans sa mixtape "Doux or die", le rappeur français Oxmo Pucino interprète "L'amour est mort, mets" sur un sample de Sodade. Écoute et téléchargement légal du morceau.
Après une série de concerts d'hommage donnés en Europe et au Cap-Vert, un grand spectacle a lieu le 15 décembre 2012 (quasiment un an jour pour jour après la disparition de la diva) sur l'île de Santo Antão, au fond d'une vallée cernée de montagnes grandioses. Malgré quelques problèmes techniques, l'émotion est intense dans le public tout comme parmi les artistes, le concert dure toute la nuit et voit défiler Teofilo Chantre, Jacqueline Fortes, Nancy Vieira, Cordas do Sol, Zizi Vaz, Camané (Portugal), Maria Alice, Ismaël Lo (Sénégal), Gabriela Mendes, Zeca di Nha Reinalda, Diva, Zé Luis, Bonga (Angola), Albertino Evora, Les Ambassadrices (So Sonia, Nadia Eddaïra, Ana José Charrua), Mirri Lobo, Sara Tavares, Toi Cabecinha, Mariana Ramos, Nova Geração de Mindelo, Sil Tolno, Lura, Bernard Lavilliers (France).
Dans la foulée de ce grand événement, Lusafrica annonce la sortie d'un album composé de treize titres que Cesaria Evora avait enregistrés au long de sa carrière sans jamais les publier.
[2013]
Le 4 mars 2013 sort « Mãe Carinhosa », un album regroupant 13 titres inédits de Cesaria Evora.
L'album réunit quelques-uns des morceaux enregistrés par la diva au fil des années et qui n'avaient jamais encore été publiés ; on y retrouve la voix tantôt de velours, tantôt plus rauque, mais toujours chaleureuse de cette reine irremplaçable de la morna et de la coladera. Comme dans ses autres albums, il s'agit aussi bien de morceaux classiques du répertoire traditionnel capverdien que d'autres écrits par des compositeurs plus contemporains (Teofilo Chantre, Jon Luz, Nando da Cruz, Constantino Cardoso).
Les titres sont Sentimento, Tchon de França, Mãe Carinhosa, Dor di Sodade, Talvêz, Dos Palavras, Essencia d'Vida, Quem tem Ódio, Cabo-Verdianos de Angola, Emigue Ingrote, Esperança, Cmê Catchorr et Nos Cabo Verde.
[2015]
Un musée dédié à Cesária Évora ouvre en mai 2015 à Mindelo: des photos, des vidéos, ses habits de scène sont exposés dans une petite maison où la diva avait vécu pendant quelques années.
Actualisation RecommandéePour vous permettre d'écouter les extraits audio diffusés sur cette page, veuillez actualiser votre browser ou télécharger une version plus récente du plugin Flash.