Musique capverdienne : Alto Cutelo

Na altu kutelu sinbron dja ka ten (dja seka)
Rais stikadu djobe agua, k'atcha (dja seka)
Agua sta fundu e ni omi ka tral (dja seka)

Mudjer un sumana sê lumi ka sende (na kasa)
Sê fidju, na strada so un ta trabadja (pa dozi mirés)
Maridu dja dura ki bai pa Lisboa (kontratadu)
Pa bai pa Lisboa e bende sê tera (metadi di presu)

Ali, el ta trabadja na tchuba na bentu (na friu)
Na Kuf, na Lisvanani i na Jota Pimenta
Mon d'obra baratu, pa mas ki trabadja (serventi)
Mon d'obra baratu, baraka sen lus (kumida a presa)
Inda mas nganadu ki s'irmon branku (sploradu)

Ma un dia, k'n vra pa tera
Monti Gordu i Malaguéta
Nhos ten ki dam agua
Ku forsa nu brasu, konsiensia di mi,
E mi ki trabadja, tera i poder é pa mi
Ku sinbron na kutelu (nos tera)
Midju na tchon (nos tera)
I barku no portu (nos tera)